International trade-এ EXW, FOB, CIF, DDP—এই short codeগুলো শুধু shipping term নয়। এগুলো buyer ও seller-এর মধ্যে delivery, cost, risk এবং transport responsibility কীভাবে ভাগ হবে, তা নির্ধারণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। International Chamber of Commerce (ICC)-এর সর্বশেষ edition হলো Incoterms® 2020, যা ১ জানুয়ারি ২০২০ থেকে কার্যকর এবং বর্তমানে ১১টি trade term নিয়ে গঠিত।
Important: Incoterms® ownership transfer, payment terms বা contract breach-এর সব legal issue নির্ধারণ করে না। এগুলো মূলত delivery point, risk, transport-related cost ও buyer/seller obligation clarify করে।
Incoterms® 2020 কেন গুরুত্বপূর্ণ?
একই shipment-এ buyer মনে করতে পারেন freight seller দেবে, seller ভাবতে পারেন port-এর পর সব cost buyer-এর। এমন misunderstanding customs clearance, insurance, delay ও loss-এর সময় বড় dispute তৈরি করতে পারে। Incoterms® rules transaction-এর delivery logic আগে থেকেই clear করতে সাহায্য করে।
Incoterms® 2020-এর 11টি Rule
Any Mode of Transport-এর জন্য 7টি
- EXW — Ex Works
- FCA — Free Carrier
- CPT — Carriage Paid To
- CIP — Carriage and Insurance Paid To
- DAP — Delivered at Place
- DPU — Delivered at Place Unloaded
- DDP — Delivered Duty Paid
Sea/Inland Waterway Transport-এর জন্য 4টি
- FAS — Free Alongside Ship
- FOB — Free On Board
- CFR — Cost and Freight
- CIF — Cost Insurance and Freight
EXW, FOB, CIF ও DDP সহজভাবে
EXW
Seller-এর premises থেকে goods pickup করার পর বেশিরভাগ transport responsibility buyer-এর দিকে চলে যায়। Export clearance বাস্তবে কে করবে—এটা transaction country ও practical capability অনুযায়ী carefully consider করতে হয়।
FOB
শুধু sea/inland waterway shipment-এর জন্য। Goods nominated vessel-এ on board হওয়ার পর risk buyer-এর দিকে যায়। Container shipment-এ goods যদি terminal/carrier-এর কাছে vessel-এ load হওয়ার আগেই handover হয়, ICC guidance অনুযায়ী FCA অনেক ক্ষেত্রে বেশি appropriate হতে পারে।
CIF
Seller freight ও নির্দিষ্ট insurance arrangement করেন named destination port পর্যন্ত; কিন্তু risk transfer এবং freight payment একই point-এ নাও হতে পারে। তাই “seller freight দেয়” মানেই destination পর্যন্ত সব risk seller-এর—এমন ধারণা ভুল।
DDP
Seller-এর responsibility তুলনামূলক বেশি। Destination-এ delivery এবং applicable import-side obligation seller-এর উপর পড়তে পারে। কিন্তু foreign seller local import clearance legally করতে পারবেন কি না—country-specific regulation অনুযায়ী verify করা জরুরি।
FCA কেন গুরুত্বপূর্ণ?
Incoterms® 2020-এ FCA rule-এ on-board bill of lading related একটি practical revision আনা হয়েছে, বিশেষ করে bank-financed sea transaction-এর ক্ষেত্রে। Containerized cargo-তে FOB blindly ব্যবহার না করে FCA applicability review করা ভালো practice।
Incoterms® Contract-এ কীভাবে লিখবেন?
শুধু “FOB” বা “CIF” লেখা যথেষ্ট নয়। Named place/port এবং version উল্লেখ করা উচিত। উদাহরণ:
FCA Dhaka ICD, Bangladesh — Incoterms® 2020
Named place যত specific হবে, delivery point ও cost allocation তত clear হবে।
Importer/Exporter-এর 6টি Check
- Transport mode sea-only নাকি multimodal?
- Goods carrier-এর কাছে কোথায় handover হবে?
- Freight কে arrange করবে?
- Insurance কে arrange করবে?
- Export/import clearance কে করবে?
- Contract-এ named place/port ও “Incoterms® 2020” লেখা আছে কি?
Incoterms® এবং Bangladesh Import Business
Incoterms® selection import cost estimate, LC/document flow, freight, insurance ও customs valuation context বুঝতে সাহায্য করে। তবে Bangladesh-এ import করতে প্রয়োজনীয় IRC, customs procedure, tariff, VAT/Tax এবং Bangladesh Bank/LC requirement আলাদাভাবে comply করতে হয়।
VATCONS BD-এর planned Import Business checklist content-এ আমরা IRC, Trade Licence, TIN/BIN ও related regulatory documentগুলো আলাদাভাবে cover করব।
Common Mistakes
- Container shipment-এ সবসময় FOB ব্যবহার করা
- CIF মানে seller সব risk বহন করে ধরে নেওয়া
- Named port/place না লেখা
- Incoterms version উল্লেখ না করা
- Incoterms দিয়ে ownership/payment terms automatically settled মনে করা
- Local customs/import law ignore করা
Official Sources
Related Practical Guides
- Income Tax Return Submission Proof (PSR) Guide
- Practical VAT & Income Tax Management
- BIN/VAT Registration Guide
- Business Trade Licence Guide
Last verified: 19 August 2026
Reviewed by: Md Abdur Razzaq, ACCA
Note: Incoterms® rules contract-specific এবং customs/import law-এর বিকল্প নয়। Transaction-specific contract ও regulatory requirement আলাদাভাবে review করুন।

